wad /w?d/ n.(一)沓(钱);(一)卷
count /ka?nt/ v. 数,计算
◆ count out (慢慢地)逐个数
把口袋掏空 turn out pockets
A:Philip, turn out the pockets of the clothes before you wash them. And…
菲利普,洗衣服之前把口袋掏空。还有……
B:Lily, rest easy. I know how to do the washing.
莉莉,放心吧。我知道该怎么洗衣服。
■ rest easy 意为“放心,别担心”,相当于 rest assured。例如:Rest easy/assured, Mrs. Lee. We'll do all we can to find your husband.(李太太,您放心。我们会尽力寻找您丈夫的。)
自己掏钱支付…… pay for… out of one's own pocket
A:Dan had to pay for the repairs out of his own pocket.
丹不得不自己掏钱支付修理费用。
B:It serves him right.