“你有门票吗?”他问。他那腔调既客气又烦恼。
费夫找出他那张打了孔的门票，递给了主任。他接过去嗅了嗅，然后把票子卷成一团扔了。
“票子有效，”他微笑着说，那笑容实在让人琢磨不透是什么意思。“你没有季票吗?”
费夫恨不得训他一顿，但他平日里一想训人，声音就不听使唤了，这次也一样，他几乎结结巴巴地回答说：
“一张门票进来一次总够了吧?”
“不过对你来说，进来一次够……吗?”主任眨着眼说。
费夫诧异地站着，张口结舌。主任站在那儿微笑着，嘴也半张着，眼睛则半闭着，让人感到他很狡猾。
“像你这样有理想的年轻人应该更经常到动物园来看看!”
对方讲这句话的口气完全是一副降尊纡贵的派头，假如费夫本性多少有点好斗的话，非觉得想要揍他一顿不可。
“无需来动物园，照样也可以是个有理想的青年。”